メスティンブームの火付け役となった、スウェーデンのアウトドアメーカートランギア(TRANGIA)。みなさんはどんなイントネーションで呼んでいますか?“イントネーション論争”が勃発中のハピキャン編集部では、トランギアのイントネーションでも意見が対立。メーカーに正解を尋ねてみました!

※本記事には、プロモーションが含まれています。

イントネーション論争が勃発!『トランギア』の呼び方で対立するハピキャン編集部

メーカー名のイントネーションの違いをきっかけに、イントネーション論争が勃発中のハピキャン編集部。

仕事に集中できないメンバーが次々出てくる非常事態の中、これまで以下のイントネーションの正解をメーカー担当者に教えていただき、問題を解決してきました。

▼解決済みのイントネーションをチェック♪

しかし、今回も始まってしまったようです……!

画像: 副編集長ケヤキ

副編集長ケヤキ

『トランギア(高高低低)』といえばメスティンが有名だけど、ストームクッカーの魅力をもっと知ってもらいたいですね!

画像: 「トランギ↑ア」「トラ↑ンギア」どっちの呼び方が正しいの!?イントネーションの正解をメーカー担当者に聞いてみた⑦
trangia(トランギア) ストームクッカーL ULハードアノダイズド TR253HA
重量:900g
収納サイズ:径22cm×高さ10.5cm
フライパン:径22cm、アルミ製(ノンスティック加工済)
ソースパン:1.5L/1.75L、アルミ製(ハードアノダイスド加工済)
0.9Lケトル(別売)が収納できます。収納袋は別売です。
¥12,350
2024-07-25 10:28

副編集長ケヤキの『トランギア』のイントネーションに反応したのは、チエちゃん。

画像1: 編集部チエ

編集部チエ

トランギアって、
トランギア(低低低だと思ってた……違うの??

ちなみにチエちゃんの出身地は青森県。地元の訛りはなかなからしく、自信なさげです。

ケヤキ:トランギア(高高低低

チエちゃん:トランギア(低低低

※イントネーションは、「」「」で表します。
例)はし(箸)→、はし(橋)→、はし(端)→低低

画像2: 編集部チエ

編集部チエ

友達にトランギアのメスティンの話をしたことがある気がする……。間違ってたら恥ずかしいな。

今回も、メーカーに正解を教えてもらわないと!

その前に、編集部メンバーが『トランギア』をどんなイントネーションで話しているのか、チエちゃんに調査してもらいました!

画像: イントネーション論争が勃発!『トランギア』の呼び方で対立するハピキャン編集部
画像3: 編集部チエ

編集部チエ

あれ、トランギア(低低低)って呼んでるのは私だけ?

不安……!

それでは、チエちゃんにメーカーへ正解を尋ねてもらいましょう!

正しいイントネーションをメーカー担当者に教えていただきました

今回の調査にご協力いただくのは、正規代理店として『トランギア』製品を販売しているイワタニ・プリムスさん。

▼『トランギア(trangia)』とは?

1925年創業のスウェーデンのアウトドアメーカー。アルコールストーブ、メスティン、ストームクッカーなどアルミ製の調理アイテムを取り揃え、世界中の登山家やキャンパーに支持されている。

それでは、『イワタニ・プリムス』商品部 鈴木さんへ質問をどうぞ!

画像4: 編集部チエ

編集部チエ

トランギアの正しいイントネーションを教えていただけますか?
①トランギア(高高低低
②トランギア(低低低
③トランギア(高高高

画像1: イワタニ・プリムス 商品部 鈴木さん

イワタニ・プリムス
商品部 鈴木さん

実は、社内で①と②でバラつきがありまして、
どちらも正解と言っていいかもしれません。

画像5: 編集部チエ

編集部チエ

なんと!

ハピキャン編集部では、トランギア(高高低低)が多かったのですが、偏りはありますか?

画像2: イワタニ・プリムス 商品部 鈴木さん

イワタニ・プリムス
商品部 鈴木さん

はい、トランギア(高高低低)が多い印象ですが、関西の方では、トランギア(低低低)と呼ぶ人も多いみたいですよ。

画像6: 編集部チエ

編集部チエ

東北育ちの私のイントネーションが、関西と一緒とは驚きです!

画像3: イワタニ・プリムス 商品部 鈴木さん

イワタニ・プリムス
商品部 鈴木さん

ホントですね~。

イントネーションの正解を公式で定めていないので、お好きな呼び方で呼んでいただけると嬉しいです♪
ということで、どちらも正解にしちゃいましょうか!

画像7: 編集部チエ

編集部チエ

はい、そうしましょう!

画像4: イワタニ・プリムス 商品部 鈴木さん

イワタニ・プリムス
商品部 鈴木さん

ちなみに、本国ではトランギア(高高低低)と「ラン」にアクセントを置くようですよ。

画像8: 編集部チエ

編集部チエ

となると、、、世界共通のイントネーション(高高低低)に切り替えるのも検討したいと思います。

ありがとうございました!

【調査結果】トランギアのイントネーションは「低高高低低」「低低低高低」

今回は、『トランギア』の正しいイントネーションがわかりました!

▼正しい「トランギア」のイントネーション

トランギア(高高低低

トランギア(低低低

※社内でバラつきあり。本国ではトランギア(高高低低

みなさんは、合っていましたか?

『トランギア』のイントネーションの正解がわかり、編集部のイントネーション論争は一旦落ち着いたようです。

画像9: 編集部チエ

編集部チエ

メーカーの正しいイントネーションがわかったから、これからは堂々と人前で話せそう♪

でも、アウトドアメーカーは他にもたくさん。きっと、違う地域の人と話してみると「あれ?」ということがあるかもしれません。

グルキャンや飲み会の席でイントネーションの話で、議論してみてはいかがでしょうか?

画像10: 編集部チエ

編集部チエ

今回アンケートにご協力いただきましたイワタニ・プリムス 商品部の鈴木さん、お忙しい中ありがとうございました!

▼トランギアの関連の記事も合わせてどうぞ!

This article is a sponsored article by
''.